日本人在住者が多いハワイでは、日本の書籍や新聞が容易に入手できます。
ハワイで日本の新聞を手に入れる
ハワイで日本の新聞が欲しい場合、「読売新聞」、「日経新聞」、「朝日新聞」などが購読出来ます（詳細は各社へお問い合わせを）。また各紙デジタル版なら、ネットで購読でき、ハワイでも日本と同時刻に最新ニュースを読むことが可能です。新聞はワイキキのローソン・ステーション（Lawson Station）でも購入出来ます。
ハワイで新刊書籍・雑誌を手に入れる
ホノルルのワードセンターにある博文堂では、日本の書籍・雑誌の購入や取り寄せが可能です。また、アマゾン（amazon.co.jp）で注文してハワイまで配送することも出来ます（配送料、関税等が課せられる可能性あり）。ニジヤマーケット、ドン・キホーテ（Don Quijote）など日系スーパーでも、日本の雑誌や新聞が販売されています。
ハワイで中古書籍・雑誌を購入する・売る
中古書籍・雑誌は、ブックオフ（BOOKOFF）で購入可能です。「ドン・キホーテ」カヘカ店内にあり、リーズナブルな値段で書籍や雑誌が入手できます。同店では、読み終わった書籍や雑誌の買取りも請け負っています。