物件概要

ソルト/カカアコのザ・コレクションへようこそ！ホノルルで最も人気のあるコミュニティの一つにある、この素晴らしい2ベッドルーム、2バスルームのパノラマユニットで贅沢なひとときをお過ごしください。広大な海の景色、息を呑むような夕日、そしてアロハタワーを通り過ぎるクルーズ船の眺めなど、すべてご自宅で快適にお過ごしいただけます。アラモアナビーチ、ダウンタウン、ホノルル、そして空港からわずか数分の場所に位置するザ・コレクションは、まさに都会の喧騒から逃れられる場所です。活気あふれるソルト/カカアコ地区に位置し、トレンディなカフェ、レストラン、地元のブティック、そして活気あふれるアートシーンに囲まれています。購入、居住、投資など、どんな目的であっても、このレジデンスはモダンなアイランドライフと都会の利便性を完璧に融合させたものです。フィットネスセンター、プール、レクリエーションデッキなど、リゾートのようなアメニティも充実しています。ホノルルで最もエキサイティングで成長著しいエリアの一つの一員になれるこの機会をお見逃しなく。ライフスタイルとラグジュアリーが融合する暮らし。今日からザ・コレクションをあなたの新しい家にしましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome Home to The Collection in Salt/Kakaako! Step into luxury with this stunning 2bedroom, 2 bath panaromic unit in one of Honolulu's most sought after communities. Enjoy sweeping ocean views, breathtaking sunsets, and even watch the cruise ships sail past Aloha Tower-all from the comfort of your home. Located just minutes from Ala Moana Beach, Downtown, Honolulu, and the airport, The Collection places you in the heart of it all. Nestled in the dynamic Salt/Kakaako district, you're surrounded by trendy cafes, restaurants, local boutiques, and thriving arts scene. Whether you're looking to buy, live, or invest, this residence offers the perfect blend of modern island living and urban convenience. With resort-like amenities including fitness center, pool, recreation deck and more! Don't miss this opportunity to be part of one of Honolulu's most exciting and growing neighborhoods. Live where lifestyle meets luxury-Make the The Collection your NEW HOME TODAY!