物件概要

*****売主が一時的な15,000ドルの住宅ローン購入頭金を提供*****。ホノルルの中心部で快適さ、利便性、ライフスタイルが融合した、大変人気のあるカピオラニレジデンス最大の1ベッドルームユニットへようこそ。高層階に位置するこの家具付きの住宅は、建物の涼しく静かな側に位置しており、市街地と山々を一望でき、静かな都会の隠れ家となっています。3階には専用駐車場が用意されているので、出入りも簡単です。家具付きの広々としたユニットには、ステンレス製の電化製品、フルサイズの洗濯機と乾燥機、スプリットエアコンが備わっており、一年中涼しく快適に過ごせます。アラモアナショッピングセンター、ビーチと公園、ハワイコンベンションセンター、ドン・キホーテ、パラママーケット、ワイキキの活気に満ちたエネルギーからわずか数分の場所に位置し、最高の都会暮らしをお楽しみいただけます。建物には安全なアクセス、十分なゲスト用駐車場、そしてレクリエーションルーム、バーベキューエリア、9階の屋外パビリオンなど、充実したアメニティが備わっています。管理費も低く、ペットフレンドリーなこの物件は、ホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、まさに一際目を引く存在です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
*****SELLER OFFERING A TEMPORARY $15,000 MORTGAGE BUY DOWN*****. Welcome to the largest one-bedroom unit at the highly desirable Kapiolani Residence, where comfort, convenience, and lifestyle come together in the heart of Honolulu. Perched on a high floor, this fully furnished home sits on the cooler, quieter side of the building, offering sweeping city and mountain views that create a peaceful urban retreat. With your own assigned parking stall on the 3rd floor, coming and going is effortless.

Sold furnished, this spacious unit features stainless steel appliances, a full-sized washer and dryer, and split air conditioning to keep things cool and comfortable year-round. Located just moments from Ala Moana Shopping Center, the beach and park, the Hawai‘i Convention Center, Don Quijote, Palama Market, and the vibrant energy of Waikiki, this is city living at its best. The building offers secure access, ample guest parking, and thoughtful amenities including a recreation room, BBQ area, and outdoor pavilions on the 9th floor. With low maintenance fees and a pet-friendly policy, this well-maintained home truly stands out in one of Honolulu’s most sought-after locations.