物件概要

イリカイは1964年以来ホノルルのスカイラインの要であり、新規の短期レンタル許可を取得することがほぼ不可能な市場において、合法的な日貸しバケーションレンタルのライセンスをまだ取得している数少ないワイキキの建物の1つです。ユニット601は、完全に改装された500平方フィートの1ベッドルーム、1バスルームで、645,000ドルで売りに出されています。改装により、空間はすっきりとしたラインと自然光に生まれ変わりました。新しいキッチン、新しいバスルーム、毎日のゲストの入れ替わりに耐え、家の雰囲気を失わない仕上げが施されています。ポートフォリオとしては、この組み合わせは珍しいです。ランドマークの建物で合法的に運営されている日貸しレンタルで、効率的に運営できるサイズで、採算が取れる価格です。建物のアメニティには、リゾートプール、敷地内のレストラン、マリーナ、アラモアナ、ワイキキビーチへの直接アクセスが含まれます。個人のホノルルの拠点として所有する場合でも、短期レンタルとして運営する場合でも、601はイリカイのユニットではほとんどない、合法的な地位、現在の数字、ゲストが反応するロケーションを提供します。レンタル収入の可能性は保証されていません。購入者は、許可状況およびHOA（住宅所有者協会）の規則を独自に確認する必要があります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
The Ilikai has anchored the Honolulu skyline since 1964, one of the few Waikiki buildings still licensed for legal daily vacation rentals in a market where new short-term rental permits are nearly impossible to obtain.

Unit 601 is a fully remodeled 500 square foot one bedroom, one bath, listed at $645,000. The renovation strips the space to clean lines and natural light: new kitchen, new bath, finishes built to hold up under daily guest turnover without losing the feel of a home.

For a portfolio, that combination is rare: a legally operating nightly rental in a landmark building, sized to run efficiently, priced to pencil. Building amenities include a resort pool, on site dining, and direct access to the marina, Ala Moana, and Waikiki Beach.

Whether held as a personal Honolulu base or run as a short-term rental, 601 offers what few Ilikai units can: legal standing, current numbers, and a location guests respond to. Rental income potential is not guaranteed; buyer to independently verify permit status, HOA rules.