物件概要

アジュール・アラモアナにあるこの清潔感あふれる2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、真新しいビニールプランクフローリングが敷き詰められ、開放的な間取り、床から天井までの窓、そして街のスカイラインを一望できるプライベートラナイを完璧に引き立てています。高品質のコンクリート構造で建てられたこのスタイリッシュなコンドミニアムは、各部屋にスプリットエアコンを完備し、プライバシーと快適さを最大限に高める考え抜かれた間取りとなっています。洗練されたキッチンには、現代的なキャビネットとステンレス製の家電製品が備え付けられ、明るいリビングとダイニングスペースへとスムーズにつながっています。メインベッドルームには、広々としたウォークインクローゼットと専用バスルームがあり、セカンドベッドルームとは十分に離れています。プール、スパ、フィットネスセンター、バーベキューカバナ、24時間セキュリティなど、ワールドクラスのアメニティをお楽しみいただけます。エレベーターのすぐ隣には、屋根付きの専用駐車場が1台分付いています。アラモアナセンター、ビーチ、レストランからすぐの場所に位置するこのすぐに住める物件は、街中で比類のない利便性を提供します。今すぐプライベート内覧をご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into modern luxury with brand-new vinyl plank flooring throughout this pristine 2-bedroom, 2-bath residence at Azure Ala Moana, perfectly framing its open-concept layout, floor-to-ceiling windows, and private lanai with sweeping city skyline views. Built with quality concrete construction, this stylish condo offers split A/C in every room and a thoughtful floor plan that maximizes privacy and comfort. The sleek kitchen features contemporary cabinetry and stainless steel appliances, opening effortlessly to the bright living and dining spaces. The primary suite features a generous walk-in/closet space and ensuite bath, well-separated from the second bedroom. Enjoy world-class amenities such as a pool, spa, fitness center, BBQ cabanas, and 24-hour security, complete with one secured covered parking stall conveniently located right next to the elevator. Situated steps from Ala Moana Center, beaches, and dining, this turn-key home offers unmatched convenience in town. Schedule your private showing today!