物件概要

オーナーの誇りが感じられる、美しく改装されたこのコンドミニアムで、最高のアイランドライフを体験してください。廊下の奥に静かに佇むこの家具付きユニットは、抜群のプライバシーと人通りの少なさを誇ります。一年を通して涼しく快適なマウカのそよ風をお楽しみいただくか、新たに設置された18,000 BTUのエアコンでさらに快適にお過ごしください。モダンなキッチンには、ステンレス製の家電製品、アップグレードされた照明、洗練された仕上げが施されています。広々としたリビングエリアには、リラックスしたりゲストをもてなしたりするのに最適なビルトインのバーカウンターがあります。プライベートラナイに出れば、ダイヤモンドヘッドの日の出からエヴァの夕日まで、隣家からの視線を遮るもののない絶景が広がります。二重ガラスのスライドドアが、静かな隠れ家のような空間を演出します。このユニットには専用の屋根付き駐車場が1台分付いていますが、建物にはゲスト用駐車場も豊富に用意されています。ワイプナビルは、フレンドリーなスタッフが週7日、そして月曜日から土曜日まで常駐のビルマネージャーが、非常に丁寧に管理しています。各階へ直通のエレベーターがあることもお伝えしましたでしょうか？さあ、今すぐツアーを予約しましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living at its best in this beautifully updated condo that exudes pride of ownership. Quietly located toward the end of the hall, this fully furnished unit offers exceptional privacy and minimal foot traffic. Enjoy refreshing mauka breezes that keep the home cool year-round, or rely on the new 18,000 BTU A/C unit for added comfort. The modern kitchen features stainless steel appliances, upgraded lighting, and sleek finishes. The spacious living area includes a built-in bar counter, perfect for relaxing or entertaining. Step onto your private lanai to take in sweeping views from Diamond Head sunrises to Ewa sunsets, all with no direct neighboring visibility. Dual-pane sliders ensure a peaceful retreat. While this unit comes with 1 assigned covered parking stall, the building offers abundant guest parking. The Waipuna building is extremely well maintained by friendly building staff 7 days a week and an on-site building manager Monday through Saturday. Did we mention the building offers express elevators to your floor?

What are you waiting for? Schedule your tour today!