物件概要

ワイキキの中心にある楽園へようこそ！ワイキキの人気のエリアで、大きな利回りで合法的に短期レンタルできるこのユニットを所有したり、個人使用したりする絶好の機会です。アイランド コロニーの 34 階にあるこの角部屋からは、海、山、街、運河、ゴルフ コースの息を呑むようなパノラマ ビューを楽しめます。2020 年に改装されたばかりのキッチンとバスルームを備えたこの豪華な 1 ベッドルーム、1 バスルームのユニットに足を踏み入れてください。キッチンにはステンレス製の電化製品、ユニット全体に耐久性のある高級ビニール フローリング、エレガントな窓カバーが備わっています。島のそよ風と各部屋に備わったエアコンで、一年中快適さと柔軟性をお楽しみください。陸と海の両方の美しい景色を堪能できるオープン バルコニーでリラックスしてくつろぎましょう。プール、ジャグジー、ジム、サウナ、コンビニエンス ストア、オープン エリアの座席、コミュニティ ランドリー、バーベキュー エリアなど、建物が提供する多くのアメニティをお楽しみください。楽園の一部やあなた自身の投資機会を所有できるこの稀な機会をお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your slice of paradise in the heart of Waikiki! Great opportunity to own this legal short term rental unit with great returns or for personal use in the coveted neighborhood of Waikiki! This 34th floor corner unit in Island Colony offers breathtaking panoramic views of the ocean, mountains, city, canal, and golf course. Step into this luxury 1 bed, 1 bath unit with recently renovated kitchen & bathroom completed in 2020. Kitchen features stainless steel appliances, durable luxury vinyl flooring throughout the unit and elegant window coverings. Enjoy comfort and flexibility year round with island breeze and AC units in every room for those warmer summer days. Relax and unwind on your open balcony where you can soak in the beauty of both land and sea views. Enjoy the many amenities the building has to offer that include pool, jacuzzi, gym, sauna, convenience store, open area seating, community laundry, bbq area, and much more. Building is in close proximity to shops, restaurants, beaches, walking paths, ala moana center, international marketplace and much more! Don't miss out on this rare opportunity to own a piece of paradise and/ or your very own investment opportunity!