物件概要

シー カントリーのマカラエにある美しく改装されたこのデュプレックスで、ハワイの魅力を体験してください。床を新しくし、内装を塗り直したこの家は、機能的なデザインにモダンな美しさが加わっています。中に入ると、便利なアイランド付きの広々としたキッチンがあり、オープン フロア プランで調理やおもてなしに最適です。隣には屋根付きのベランダがあり、のんびりと静かな環境を満喫できます。シー カントリーの住人は、コミュニティ プール、テニス コート、レクリエーション センター、近くの雑貨店など、さまざまなアメニティを利用できます。わずか数分のところには、屋外で楽しめる機会を提供するマイリ ポイント ビーチ パークがあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the charm of Hawaii living at this beautifully updated duplex in Makalae, Sea Country. Newly refreshed with new flooring and a freshly painted interior, this home offers a modern aesthetic complemented by its functional design. Step inside to find a spacious kitchen with a convenient island, perfect for both cooking and entertaining within the open floor plan. Adjacent is a covered lanai where you can unwind and savor the serene surroundings. Residents of Sea Country enjoy a host of amenities including a community pool, tennis courts, recreation center, and a nearby general store for added convenience. Just minutes away lies the Maili Point Beach Park, offering opportunities for outdoor enjoyment.