物件概要
新しく改装された 2 ベッドルーム、1 バスルームのユニットで、絶好のロケーションとモダンなアップグレードの完璧な組み合わせを提供しています。床から天井までの改修に約 85,000 ドルを費やしたこのユニットは、クオーツ カウンター半島付きの新しいオープン キッチン レイアウト、洗練された新しいバスルーム、新しい照明、高級ビニール プランク フローリング、全体的に新鮮な塗装を誇っています。リビングと主寝室のすぐそばにある、非常に広々とした 159 平方フィートのベランダをお楽しみください。Makiki Bel-Aire は、リーズナブルな管理費、1 台の指定屋根付き駐車場、家を涼しく保つ貿易風を備えた安全な 6 階建ての建物です。Makiki 公園、公共交通機関、病院、高速道路、アラ モアナ センター、ホノルルのダウンタウン、ハワイ大学の近くにあります。便利なコミュニティ ランドリー施設が 1 階にあり、近くには十分な路上駐車スペースがあります。申し訳ございませんが、ペット同伴はご遠慮ください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Newly renovated 2-bedroom, 1-bathroom unit, offering the perfect blend of an excellent location + modern upgrades. Featuring ~$85,000 in floor-to-ceiling improvements - this unit boasts a new open kitchen layout with a quartz counter peninsula, sleek new bathroom, new lighting, luxury vinyl plank flooring, and fresh paint throughout. Enjoy the ultra spacious 159 sqft lanai just off from your living & primary bedroom. Makiki Bel-Aire is a secure six-story building with reasonable maintenance fees, one assigned covered parking, and trade winds that keep your home cool. Located near Makiki Park, public transportation, hospitals, freeways, Ala Moana Center, Downtown Honolulu, and the University of Hawaii. Convenient community laundry facilities are located on the ground level, and ample street parking is available nearby. Sorry, not pet friendly.