物件概要

便利さと快適さが融合したレインボーテラスへようこそ！モイリイリの中心部に位置し、風通しの良いリノベーション済みのユニットです。スタイリッシュさと機能性が見事に融合しています。改装済みの1ベッドルームには、新しいフローリング、塗り直し、そして美しく改装されたバスルームにはスタイリッシュなダブルシンクの洗面台が備わっています。ダウンタウン・ワイキキ、クイーンズ・メディカルセンター、ハワイ大学マノア校に近い理想的な立地にあるこの物件は、活気に満ちた都心でのライフスタイルを求める方に最適です。スポーツ愛好家の方は、ハワイ大学のスポーツ施設への近さを実感していただけるでしょう。また、H1高速道路へのアクセスも良く、パールハーバー・ヒッカム統合基地まで車でわずか20分です。このセキュリティの高い建物には専用駐車場が1台分あり、様々なレストラン、ショッピング、レクリエーション施設にも近く、美しいビーチや公園もわずか数分の距離にあります。何よりも、このユニットは高速道路の入口から少し離れた場所に位置しており、より静かで落ち着いた生活環境を提供しています。最高の立地にある、すぐに入居可能なこの逸品をお見逃しなく!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Rainbow Terrace, where convenience meets comfort! This freshly renovated, breezy unit is located in the heart of Moiliili, offering the perfect blend of style and functionality. The updated 1-bedroom features new flooring, fresh paint, and a beautifully updated bathroom with a sleek double vanity.

Ideally located near Downtown Waikiki, Queens Medical Center, and the University of Hawaii at Manoa campus, this home is perfect for those seeking a vibrant, central lifestyle. Sports enthusiasts will appreciate the proximity to UH’s sport venues. You’ll also enjoy quick access to the H1 freeway, making it just a 20-minute drive to Joint Base Pearl Harbor-Hickam.

This secure building includes 1 assigned parking stall and is close to a variety of dining, shopping, and recreational options, with beautiful beaches and parks just minutes away. Best of all, the unit is situated away from the freeway onramp, providing a quieter, more peaceful living environment.

Don’t miss out on this move-in-ready gem in an unbeatable location!