物件概要

希少なチャンス - 3ベッドルーム、2 1/2バスルーム、2台分の駐車場、100%ハリケーン保険付き、ペット可 - 月々の管理費はわずか995ドル！アラモアナ地区の中心でオアシスを発見してください。わずか9階建て、各フロアに2ユニットのみのブティックビルに位置するこのコーナーレジデンスは、プライバシーと利便性のユニークな組み合わせを提供します。すぐに入居するか、個人の好みに合わせて改装する準備ができています。オープンレイアウトは、ベッドルームからリビングルームまで爽やかな貿易風を全体に迎え、広々としたラナイはリビングスペースの素晴らしい延長として機能します。エンターテイメントや移動で便利さが必要な場合でも、このコンドミニアムはユニークな汎用性を提供します。アラモアナショッピングセンター、一流レストラン、ワイキキ、オアフ島の砂浜、ホノルルのダウンタウンに近い理想的なロケーション - これこそが最高のアイランドリビングです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare Opportunity - 3 Bedroom, 2 1/2 Bath, 2 Parking w/ 100% Hurricane Insurance & Pet Friendly - And Low Monthly Maintenance fee of $995! Discover your oasis in the heart of Ala Moana neighborhood. Situated in a boutique building of only 9 stories and just 2 units per floor, this corner residence offers a unique blend of privacy and convenience. Ready for you to move in or renovate to your personal taste. The open layout welcomes refreshing trade winds throughout, from the bedrooms to the living room, with the expansive lanai serving as a great extension of living space. Whether you're entertaining or on the go and need convenience this condo also offers a unique versatility. Ideally located near Ala Moana Shopping Center, top restaurants, proximity to Waikiki, the sandy beaches of Oahu and Downtown Honolulu - this is island living at its finest.