物件概要

ワイパフにある、広々としたオープンフロアプランの魅力的な一戸建て住宅です。袋小路に佇む6ベッドルーム、3バスルームのこの住宅は、多世代同居や投資家に最適です。中に入ると、居心地の良い雰囲気が広がり、キッチン、ダイニング、リビングルームが一体となったオープンスペースが広がります。まさに家の中心！少し手入れをすれば、考え抜かれたデザインのキッチンと広々としたリビング＆ダイニングエリアを簡単に実現できます。快適な家族生活や、お祝いの集まりに最適です。家の中を進むと、6つのベッドルームがあり、家族全員がゆったりと過ごせるスペースが確保されています。また、独立した玄関を設ければ、片側から賃貸収入を得ることも可能です。平屋建てなので、家中をスムーズに移動できます。外に出れば、広々とした裏庭があり、自分だけのオーガニックガーデンやペットの飼育スペースを作ることができます。メインの庭には、集いの場も用意されています。この住宅の魅力は、家の外にまで及びます。レストラン、食料品店、学校などにも近く、便利な立地です。ぜひこの多機能な施設を体験し、ここであなたの将来を思い描いてみてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enchanting Single-Family Home with large Open Floor Plan in Waipahu.
This 6 bedroom, 3 bath home nestled in a cul-de-sac is perfect for multi-generational living or investors.
Upon entering, you are greeted by an inviting atmosphere, the kitchen, dining and living room are connected in this open space. The heart of the home! With some TLC, you can simply have a thoughtfully designed kitchen, open to a generous living & dining area, perfect for comfortable family living or festive social gatherings. As you continue through the home, you will encounter 6 bedrooms that provide ample living space for each family member. Or, with a separate entrance, you have the possibility to have rental income on one side. A single floor layout ensures easy accessibility throughout the home. Step outside to discover a large, backyard, where you can cultivate your very own separate organic garden or pet enclosure. While having a gathering space on the main yard area. The allure of this home extends beyond its borders. It is conveniently situated close to restaurants, grocery stores and schools.

We invite you to come and experience this multi-functional property and envision your future here.