物件概要

オーシャンフロント・ワイルペ。50年ぶりに市場に登場した268 Wailupeは、オアフ島サウスショアのオーシャンフロントライフの真髄と言えるでしょう。共有ドックと2つの住居棟もございます。想像力と建築業者、そして食欲をお持ちの方は、ぜひ4月27日（日）午後5時から7時まで、裏庭バーベキューを開催いたします。約18,000平方フィートの敷地を誇るこの物件は、静かで穏やかな暮らし、プライバシー、そして最前列ならではの静けさをご提供いたします。現金でのオファーはすべて4月30日に審査いたしますので、午前10時までにご提出ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OCEAN FRONT Wailupe, the first time on the market in 50 years, 268 Wailupe is the epitome of Oceanfront living on Oahu’s South Shore. Yes, there is a shared dock, and yes, there are two dwellings.

Bring your imagination, your contractor, and your appetite on 4/27 Sunday: from 5pm-7pm we will be hosting a Backyard BBQ.

With nearly 18,000 square feet of land, this property offers peaceful, quiet enjoyment, privacy, and the tranquility only the front row can offer.

ALL CASH OFFERS SHALL BE REVIEWED on 4/30, please have offers in by 10:00AM.