物件概要

販売価格！アリゲーターハウスへようこそ！オアフ島ノースショアの伝説的なオーシャンフロントに佇む、数々の賞を受賞した傑作。著名な建築家ジェフリー・ロングが設計し、自然との見事な調和が評価され、建築大賞を受賞しました。カスタムデザインの3階建てビーチフロントレジデンスは、1,742平方フィートの洗練された居住空間を誇り、ベッドルーム2室、バスルーム1.5室、オフィス兼書斎として使える多目的なボーナスルームを備えています。さらに、ハードウッドとタイル張りの床、セントラルエアコン、花崗岩のカウンタートップを備えたグルメキッチン、カスタムキャビネット、ビルトインワインセラー、スパ風バスルームなど、贅沢なアップグレードが施されています。両フロアにラナイ、広々としたデッキ、そしてハワイ屈指のサーフスポット、アリゲーターロックの息を呑むような絶景を望むプライベートルーフトップをお楽しみください。ハレイワタウン、ワイメアベイ、シャークスコーブ、タートルビーチ、ドールプランテーションからわずか数分の場所に位置するこの物件は、ノースショアのライフスタイルの中心に位置しています。静かな隠れ家をお探しの方にも、サーファーの楽園をお探しの方にも、この物件はハワイの楽園の一角を所有できる貴重な機会です。最近385万ドルで査定され、そのまま売却されました。現在、査定額より約100万ドル安く売りに出されています！この機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
PRICED TO SELL! Welcome to the Alligator House! An AWARD-WINNING oceanfront masterpiece on Oahu’s legendary North Shore, designed by acclaimed architect Jeffery Long and honored with the ARCHITECTURAL GRAND AWARD for its stunning harmony with nature. This custom-designed 3-story beachfront residence offers 1,742 sq. ft. of refined living space, featuring 2 bedrooms, 1.5 baths, a versatile bonus room to use as office/den, and luxury upgrades throughout including hardwood and tile flooring, central A/C, a gourmet kitchen with granite countertops, custom cabinetry, built-in wine cellar, and spa-inspired bath. Enjoy lanais on both levels, expansive decks, and a private rooftop with breathtaking views of Alligator Rock, one of Hawaii’s most iconic surf spots. Located just minutes from Haleiwa Town, Waimea Bay, Sharks Cove, Turtle Beach, and the Dole Plantation, this home places you at the heart of the North Shore lifestyle. Whether you’re seeking a tranquil retreat or a surfer’s paradise, this property offers a rare opportunity to own a slice of Hawaiian paradise. Recently appraised at $3.85M and sold As-Is. Currently listed around $1M below the appraisall! Seize the Opportunity!!