物件概要

ホノルルで最も人気のある高級レジデンスの一つ、キャピトル・プレイスへようこそ。ダウンタウンの中心部に位置し、モダンなデザイン、快適さ、そして利便性が完璧に融合した、息を呑むような1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムです。ベルモント社製の特注キャビネット、美しいカロライナブルーの壁タイル、エレガントなビアテラ・クォーツのカウンタートップ、ステンレス製の電化製品、そして高級ビニールフローリングなど、細部までこだわったデザイン空間をご堪能ください。床から天井まで届く窓からは自然光がたっぷりと差し込み、象徴的なキャピトル・ディストリクトと太平洋の壮大な景色をお楽しみいただけます。ダウンタウンや一流レストランまでわずか数分という抜群の利便性。リゾートのようなアメニティで、都会の暮らしを満喫してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Capitol Place - one of Honolulu's most sought-after luxury residences. This stunning 1-bedroom, 1-bathroom condo offers the perfect blend of modern design, comfort, and convenience in the heart of Downtown. Step into a thoughtfully designed space featuring custom built Belmont Cabinets, pretty carolina blue wall tiles, elegant Viatera quartz countertops, stainless steel appliances and luxury vinyl flooring. Enjoy floor to ceiling windows that flood the unit with natural light and spectacular view of iconic Capitol District and Pacific Ocean views! Wonderfully convenient just minutes from downtown & top rated restaurants. Enjoy urban living at its best in resort like amenities!