物件概要

アイランドコロニー#1120にある、広々とした美しく家具付きの1ベッドルームユニットで、最高のアイランドライフをお楽しみください。すぐに入居できるこのコンドミニアムは、アップグレードされたフルキッチン、スタイリッシュなフローリング、モダンな照明、そしてリラックスやエンターテイメントに最適な風通しの良いオープンレイアウトが特徴です。プライベートラナイから山、街、アラワイ運河の景色を楽しんだり、大きな窓から自然光がたっぷりと差し込む屋内でくつろいだりできます。ベッドルームはラナイに直結しており、プライバシーと快適さを提供します。さらに、広々としたリビングとダイニングスペースも備えています。アイランドコロニーは、リゾートスタイルのプール、ホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、24時間セキュリティなど、優れたアメニティで知られており、ワイキキの中心部に位置しています。ワイキキビーチ、ショップ、レストラン、ナイトライフスポットまでわずか数ブロック。長期、短期、休暇など、あらゆる用途に最適です。ワイキキで最も魅力的な建物の一つを所有できるこの絶好の機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Step into island living at its best with this spacious and beautifully furnished 1-bedroom unit in Island Colony #1120! This turnkey condo features an upgraded full kitchen, stylish flooring, modern lighting, and a breezy open layout perfect for relaxing or entertaining. Enjoy mountain, city, and Ala Wai canal views from your private lanai, or unwind indoors with large windows that fill the home with natural light. The bedroom offers privacy and comfort with access to the lanai, plus there's ample living and dining space. Island Colony is known for its exceptional amenities—resort-style pool, hot tub, sauna, fitness center, BBQ area, and 24-hour security—all in the heart of Waikiki! Just blocks from Waikiki Beach, shops, restaurants, and nightlife. Great for long-term, short-term, or vacation use. Don’t miss this prime opportunity to own in one of Waikiki’s most desirable buildings!