物件概要
*** エリアで最も低価格の住宅用地 *** ポキワイ プレイスへようこそ。隣接する 2 つの区画が、あなたの夢を実現するまたとないチャンスを提供します。美しい自然に囲まれた、R-5 ゾーンに指定されたこれらの平坦な区画は、幅広い住宅の可能性に対応する柔軟性を提供します。カスタム プライベート エステート、複数世代が住む複合施設、休暇を過ごす場所、またはスマートな投資物件を思い描いている場合でも、ここはオアフ島で最も風光明媚で静かな飛び地の 1 つにある、まっさらな状態の場所となります。潮風、山の景色、そして島の生活のリズムが融合する、緊密なコミュニティであなたの場所を確保してください。ビーチ、ハイキング コース、地元のお店に簡単にアクセスできる田舎暮らしをお楽しみください。カメハメハ ハイウェイを利用すれば、カネオヘ、ライエなど、その先へもすぐにアクセスできます。一生のマイホームを建てたい住宅所有者の方、次のプロジェクトを探しているデベロッパーの方、長期的な価値を求める投資家の方、いずれの場合でも、Pokiwai Placeは真に特別な何かへの入り口となるでしょう！*** 販売対象には2区画と2つのTMKS（1-5-3-014-029と1-5-3-014-030）が含まれます***
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
*** LOWEST PRICED RESIDENTIAL LAND LOTS IN THE AREA *** Welcome to Pokiwai Place, where two exceptional adjoining lots offer a rare chance to bring your dreams to life. Surrounded by natural beauty, these level, R-5 zoned parcels provide the flexibility to accommodate a wide range of residential possibilities. Whether you're envisioning a custom private estate, a multi-generational compound, a vacation getaway, or a smart investment property, this is your blank slate in one of O‘ahu’s most scenic and peaceful enclaves. Secure your spot in a tight-knit community where ocean breezes, mountain views, and the rhythm of island life come together. Enjoy country living with convenient access to beaches, hiking trails, and local shops. Kamehameha Highway puts you within quick reach to Kaneohe, Laie, and beyond. Whether you're a homeowner ready to build your forever home, a developer seeking your next project, or an investor looking for long-term value, Pokiwai Place is your gateway to something truly special! *** SALE INCLUDES 2 LOTS and 2 TMKS: 1-5-3-014-029 and 1-5-3-014-030 ***