物件概要

パールハーバー・ヒッカムからわずか5マイル、ハラウラニ駅とリーワード・コミュニティ・カレッジから徒歩圏内に位置するこの高層タウンハウスは、快適さ、利便性、そして価値を兼ね備えています。最近改装された物件には、タイル張りのバスルーム、スタイリッシュな照明器具、花崗岩のカウンタートップ、チェリー材のキャビネット、そして落ち着いた暮らしを演出する遮光カーテンなどが含まれます。洗濯機、乾燥機、冷蔵庫、オーブンレンジ、電子レンジなど、主要な家電製品はすべて揃っています。所有権付き駐車場と、コミュニティプレイグラウンドを備えた手入れの行き届いた緑地を見渡せるプライベートベランダもご利用いただけます。VAおよびUSDAローン（頭金なし、PMI不要）をご利用いただけます。交通アクセスも良好で、落ち着いた雰囲気のこの物件は、すぐにご入居いただけます。売主は意欲的です。内覧のご予約は今すぐお願いいたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Located just five miles from Pearl Harbor-Hickam and steps from the Halaulani Rail Station and Leeward Community College, this upper-level townhouse offers comfort, convenience, and value. Recent updates include newly tiled bathrooms, stylish light fixtures, granite countertops, cherry wood cabinets, and blackout curtains for restful living. All major appliances—washer, dryer, refrigerator, range oven, and microwave—are included. Enjoy a deeded parking stall and a private lanai overlooking a well-maintained green space with a community playground. Eligible for VA and USDA financing (zero down, no PMI). This home is move-in ready with excellent transit access and a tranquil atmosphere. Sellers are motivated—schedule your private showing today.