物件概要

パシフィック・パリセーズの静かな丘陵地帯に佇む、美しく手入れされたスプリットレベルの住宅。快適さ、広さ、そして利便性が完璧に調和しています。約1,700平方フィート（約153平方メートル）の室内空間には、広々としたベッドルーム4室、フルバスルーム2室、そして下階にはゲスト用ハーフバスルームがあり、日々の生活に最適です。静かで歴史ある住宅街の魅力、真のコミュニティ感覚、そしてホノルル、パールハーバー、そして近隣の軍事基地への容易なアクセスをお楽しみください。公園、一流の学校、そして家族向けのアメニティに囲まれたこの住宅は、穏やかで温かみのある環境で島暮らしを満喫できる、稀有な機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the serene hillside community of Pacific Palisades, this beautifully maintained split-level home offers the perfect blend of comfort, space, and convenience. With approximately 1,700 square feet of interior living, the home features four spacious bedrooms, two full bathrooms, and a guest half bath on the lower level—ideal for everyday living. Enjoy the charm of a quiet, established neighborhood, a true sense of community, and easy access to Honolulu, Pearl Harbor, and nearby military bases. Surrounded by parks, top-rated schools, and family-friendly amenities, this home is a rare opportunity to enjoy island living in a peaceful and welcoming setting.