物件概要

投資家の夢！最初のオープンハウス（10/12/25 日曜日、午後 1:00～5:00）まで内覧はお断りいたします。アイエアの中心部でチャンスが待っています！この物件は 2 つの独立した住居で構成されており、多世代生活に優れた汎用性を提供します。メインの住居は約 720 平方フィートの居住エリアに、ベッドルーム 2 室、バスルーム 1.5 室、屋根付きカーポートを備えています。メインの家の裏手にある 2 つ目の独立した住居は約 640 平方フィートで、ベッドルーム 2 室とフルバスルーム 1 室を備えており、大家族や賃貸に最適です。さらに、約 270 平方フィートのフルバスルームを備えた独立した ADU スタジオがあり、さらに柔軟性が高く、ゲストに最適です。この物件は中心部に位置しているため、パール ハーバー、主要高速道路、学校、ショッピング、そしてアイエア タウンのあらゆる便利な施設に簡単にアクセスできます。確立された近隣地域で大きな可能性を秘めた物件を探している投資家、請負業者、または購入者に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Investors Dream! NO SHOWINGS until first open house Sunday, 10/12/25 from 1:00–5:00 PM. Opportunity awaits in the heart of Aiea! This property features two detached dwellings, offering exceptional versatility for multi-generational living. The primary dwelling includes approximately 720 sq. ft. of living area with 2 bedrooms, 1.5 baths, and a covered carport. The second detached dwelling, located behind the main home, offers approximately 640 sq. ft. with 2 bedrooms and 1 full bath, ideal for extended family or rental. Additionally, a detached ADU studio of approximately 270 sq. ft. with a full bath provides even more flexibility — perfect for guests. The property’s central location provides easy access to Pearl Harbor, major freeways, schools, shopping, and all the conveniences of Aiea Town. Perfect for investors, contractors, or buyers seeking a property with strong potential in an established neighborhood.