物件概要

ミリラニ・マウカのご自宅へようこそ！クメレワイ・コートにある、手入れの行き届いたこのタウンハウスはペットも歓迎。広々とした2ベッドルーム、1バスルームの住まいは、家族向けのアメニティと利便性で知られるコミュニティで、滅多にない機会です。階段を上ったすぐの場所に建つこの物件は、階上に隣人がいないため、プライバシーが確保された高いアーチ型天井が魅力です。専用駐車スペース2台分（うち1台は屋根付き）とアーチ型天井が開放感を演出します。キッチンとバスルームはセンス良く改装済みで、各窓には素敵なプランテーションシャッターが付いています。初めての購入、ダウンサイジング、投資など、どんな方にも利便性と住みやすさを兼ね備えたこのコミュニティは、まさにうってつけです。ミリラニ・マウカ・ショッピングセンターの真向かいに位置し、複数の軍事基地にも近く、高速道路へのアクセスも良好です。この機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your home in Mililani Mauka! This well-maintained townhome in Kumelewai Court is pet friendly & offers a rare opportunity of a spacious two-bedrooms & one-bath in a community known for family-friendly amenities and convenience. This unit is located right at the top of the steps, which means you don’t have any neighbors above you — just extra privacy and high vaulted ceilings. With two assigned parking stalls (one covered) & vaulted ceilings creating an open feeling. This unit has been tastefully updated kitchen & bathroom plus lovely plantation shutters in each window. Whether you are a first-time buyer, downsizing, or
investing, this community checks the boxes for convenience & livability. Located directly across from the Mililani Mauka
shopping center, close to multiple military bases & this home also benefits from easy freeway access. Don't miss the
opportunity.