物件概要

静かな袋小路に佇む、広々とした6,034平方フィートの敷地に建つ、魅力的な4ベッドルーム、2バスルームの住宅へようこそ。全面的に塗り替えられ、床は新品です。アップグレードされたカウンタートップと洗練されたステンレス製の家電が、快適さとスタイルを融合させています。この住宅は、初めて住宅を購入する方にも、将来的に拡張を検討している方にも最適な選択肢です。マンゴー、スターフルーツ、カラマンシーなどの成熟した果樹が茂る、フェンスで囲まれた裏庭をお楽しみください。この物件には、2台分のカーポートと、私道にさらに2台分の駐車スペースを備えた広々とした駐車スペースも備わっています。立地は抜群です！H-2フリーウェイからわずか数分、カムハイウェイやバス路線へのアクセスも容易で、毎日の通勤が楽になります。ショッピングセンター、学校、公園、ゴルフコース、軍事基地も近くにあります。この活気あふれるコミュニティの住民は、レクリエーションセンター、プール、アクティビティ、クラス、イベントに参加できます。ミリラニ屈指の魅力的なエリアに家を持つこの素晴らしい機会をお見逃しなく。この宝石のような物件は、永遠の思い出を紡ぐ、最高の新しいオーナーをお待ちしています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this charming 4-bedroom, 2-bath home nestled in a quiet cul-de-sac on a spacious 6,034 sq ft lot. Fresh paint and new flooring throughout. The updated countertops, and sleek stainless-steel appliances, blends comfort and style. This home is a great option for first-time buyers or those looking to expand over time. Enjoy the fenced in backyard featuring mature fruit trees including mango, star fruit, and calamansi. This property also offers generous parking with a 2-car carport and space for 2 additional vehicles in the driveway. Location is everything! Just minutes from H-2 Freeway, with easy access to Kam Highway and bus lines to make daily commuting a breeze. Close to shopping centers, schools, parks, golf courses and military bases. Residents of this vibrant community have access to recreation centers, pools, activities, classes and events. Don’t miss this incredible opportunity to own a home in one of Mililani’s most desirable neighborhoods. This gem is ready for the perfect new owners to create lasting memories.