物件概要

マカハ・バレー・プランテーションの安全なゲート式敷地に佇むこのユニークなユニットは、息を呑むような自然美に囲まれたリゾートスタイルの暮らしを提供します。2つのプール、バーベキューエリア、テニスコート、敷地内ランドリー、24時間体制のセキュリティ、そして美しく手入れされた敷地をご利用いただけます。ユニットには専用の階段、追加の寝室やオフィススペースとして最適なオープンロフト、そして追加の収納スペースが備わっています。メインのリビングエリアからはオーシャンビューを、主寝室からはバルコニーをご利用いただけます。これらが、このレジデンスを真にユニークなものにしている希少な特徴です。ワールドクラスのビーチ、風光明媚なハイキングコース、ゴルフコースに近い理想的なロケーションにあるこの住宅は、快適さ、プライバシー、そしてアイランドライフを完璧に融合させた空間です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the secure, gated Makaha Valley Plantation, this unique unit offers resort-style living surrounded by breathtaking natural beauty. Enjoy access to two swimming pools, BBQ areas, tennis courts, onsite laundry, 24-hour security, and beautifully manicured grounds. The unit features its own stairwell, an open loft ideal for an additional sleeping area or office space, and extra storage. Take in ocean views from the main living area and enjoy an additional balcony off the primary bedroom - rare features that make this residence truly one of a kind. Ideally located near world-class beaches, scenic hiking trails, and golf, this home offers the perfect blend of comfort, privacy, and island living.