物件概要

ワイアラエ・ヌイ・リッジの魅力的な斜面に佇む、手入れの行き届いたこの邸宅は、プライバシー、快適さ、そして利便性を完璧に兼ね備えています。涼しい貿易風と静かな環境を満喫しながら、カハラ・モール、ビーチ、レストラン、そして高速道路へのアクセスも抜群です。この魅力的な邸宅は、プランテーションシャッター、機能的な間取り、豊富な自然光、そしてお好みに合わせてカスタマイズできる機会を提供します。穏やかな東ホノルルのライフスタイルを求める方にとって、素晴らしい選択肢となるでしょう。5月3日（日）午後2時から5時までオープンハウスを開催しますので、ぜひお越しください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled along the desirable slopes of Waialae Nui Ridge, this well-maintained residence offers a perfect blend of privacy, comfort, and convenience. Enjoy cool trade winds and peaceful surroundings while being SO CLOSE to Kahala Mall, beaches, dining, and easy freeway access. This inviting home features plantation shutters, a functional layout abundant natural light and the opportunity to personalize to your taste. A wonderful option for those seeking a serene East Honolulu lifestyle. visit our open house Sunday 5/3, from 2-5pm