物件概要

ソルトレイクの人気のエリア、ハーバーリッジへようこそ！この2ベッドルーム、2バスルームのレジデンスは、快適な暮らしを提供します。専用駐車場1台分と、ホノルルカントリークラブの緑豊かなゴルフコースを見渡せる静かな山側向きの眺望が魅力です。電気、ケーブルテレビ、インターネットはすべて管理費に含まれており、ユニット全体にセントラルエアコンが完備されているため、快適な生活を送ることができます。ソルトレイクの理想的なロケーションに位置するこの物件は、ホノルルの中心部にあり、ターゲットなどのショッピング施設、レストラン、日用品店へのアクセスが容易です。また、高速道路のインターチェンジやダニエル・K・イノウエ国際空港も近くにあります。ハーバーリッジには、プール、レクリエーションルーム、常駐管理人、ゲスト用駐車場など、便利なアメニティが充実しています。少し手を加えるだけで、このユニットはあなたのスタイルにぴったりの住まいをカスタマイズできる絶好の機会です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Harbour Ridge in desirable Salt Lake! This 2-bedroom, 2-bathroom residence offers comfortable living with 1 assigned parking stall and a peaceful mauka-facing orientation overlooking the lush greenery of the Honolulu Country Club golf course. Enjoy the added value of electricity, cable, and internet—all included in the maintenance fee—along with the comfort of central air conditioning throughout the unit. Ideally situated in Salt Lake, this home is centrally located in Honolulu with easy access to shopping, dining, and everyday essentials near Target, as well as nearby freeway on-ramps and Daniel K. Inouye International Airport. Harbour Ridge offers great amenities including a pool, recreation room, resident manager, and guest parking for added convenience. With just a few upgrades, this unit presents a fantastic opportunity to customize and create a home that truly fits your style.