物件概要

マカハの人気エリア、モウアビーチループのサンセットショアラインからすぐのトロピカルオアシス。ビーチへのアクセスはすぐ向かい側、窓からはオーシャンビューとアキズビーチが望めます。広々とした10,379平方フィートの敷地に建つこの美しく改装されたアイランドホームは、時代を超えたハワイアンの魅力とモダンな内装が融合しています。オープンコンセプトのダイニング＆リビングスペースには、新しいステンレス製家電とカスタムビルトインの食器棚を備えた豪華なキッチンが全面改装されています。プライベートエントランスの主寝室からは庭園を眺めることができ、バスタブとシャワーブース付きの専用バスルームがあります。緑豊かなトロピカルな景観に囲まれ、庭園を見下ろすデラックスなカスタムビルトインのガゼボを備えたこの家は、どの窓からも素晴らしい景色を堪能でき、格別なプライバシーと静寂を提供します。世界的に有名なマカハビーチ、サーフィン、釣り、ハイキングコース、そして忘れられない夕日の絶景にほど近い、約2,000平方フィートの改装済み居住空間を備えたこの物件は、人々がハワイを想像する際に夢見るライフスタイルを体現しています。プライバシー、豪華な改装、そして島ならではのビーチライフが完璧に融合したこのトロピカルな隠れ家は、何世代にもわたって楽しめる、まさにレガシー物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tropical oasis just moments from the Sunset Shoreline in Makaha's coveted Moua Beach Loop with Beach Access right Across, Ocean View from your Window & Aki's Beach. Expansive 10,379 sq. ft. lot, this beautifully renovated island home blends timeless Hawaiian charm with a modern top to bottom finishes. Luxurious Kitchen fully redone with new stainless steel appliances & custom built in hutch in the open concept dinning & living space! A private entry primary has garden to gaze & a En-Suite with Soaking Tub and Stand-In Shower! You'll appreciate the views from every window, surrounded by lush tropical landscaping & a deluxe custom built gazebo overlooking the garden, this home offers exceptional privacy & a tranquility! With nearly 2,000 sq. ft. of remodeled living interior space near World-renowned Makaha Beach, surfing, fishing, hiking trails & unforgettable sunset views, this property embodies the lifestyle people dream about when they imagine Hawai'i. It is a Legacy property to enjoy for generations as your tropical retreat offers the perfect blend of privacy, a luxurious renovation & island beach living!