物件概要

ワイキキ中心部の人気物件、アイランドコロニーの高層階にある広々としたラナイ付きスタジオで、島暮らしを満喫しませんか。内装は塗り替え済みで、すぐにでも入居可能です。バスタブは改装済みで、配管設備も新品です。居住者は、プール、ホットタブ、サウナ、バーベキューエリア、サンデッキ、共用ランドリー、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティを利用できます。世界一流のレストラン、ショッピング、エンターテイメント施設、銀行、スーパーマーケット、バス停までわずか数分という便利なロケーション。ワイキキでも屈指の便利な立地で、マイホームを手に入れる絶好のチャンスです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy island living in this high-floor studio with a spacious lanai at the popular Island Colony in the heart of Waikiki. Freshly painted and move-in ready, this unit features a refinished bathtub and new plumbing fixtures. Residents enjoy resort-style amentias including a pool, hot tub, sauna, BBQ area, sundeck, community laundry and 24-hour security. Conveniently located just minutes from world-class dining, shopping, entertainment, banks, grocery stores, and bus lines. A great opportunity to own in one of Waikiki's most convenient locations.