物件概要

雄大な山々に囲まれた谷の奥深くにひっそりと佇む、マカハ・バレー・タワーズという隠れた宝石のような建物。1970年に建てられたこの建物は、当時と同じように、気ままでのんびりとしたライフスタイルが息づいており、今もなお、誇り高き孔雀たちが闊歩しています。家に入るとすぐに、2026年6月に完成したばかりの、設備の整ったリフォームに魅了されることでしょう。この1ベッドルーム、1バスルームのユニットは、真新しいFrigidaire社製のステンレス製家電、真新しいキャビネット、最高級の高級ビニール製フローリング、照明、新しい備品、新しい蛇口、バスルームのクローゼットに特注の棚、そして室内全体の塗装など、キッチン全体が全面改装されています。このユニットはすぐにでも入居可能で、家具付き（ステージング用の小物を除く）で販売されています。セントラルエアコンが夏のうだるような暑さをしのぎます。遠くには、誰もが知るマカハ・ビーチが、楽しいひとときを待っています。投資家のお客様に連絡してご案内するか、理想の物件を待ち望んでいた購入希望者のためにプライベート内覧を予約しましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Tucked away deep in the majestic mountains of the valley, emerges this hidden gem known as Makaha Valley Towers. Built in 1970 when the life style was carefree and innocent, the proud peacocks still roam the land as they once did back then. As soon as you enter the home, you are enticed by the well appointed remodel that was completed in June 2026. This one bedroom one bath unit features a full kitchen make over with brand new Frigidaire stainless steel appliances, brand new cabinetry, top of the line luxury vinyl plank flooring, lighting, new fixtures, new faucets, custom built shelving in the bathroom closet & interior painting throughout. This unit is MOVE IN READY condition and being sold fully furnished (excluding all staging items). The central AC dominates the summer's sizzling hot weather. In the distance, the ever so famous Makaha Beach is waiting for you to have some fun. Call your investor clients & go, or book a private showing for your buyer who has been waiting for that perfect unit.