物件概要

マワエナ・カイの希少なマリーナフロント物件！広々とした2階角部屋で、ベッドルーム3室、バスルーム2室、美しいマリーナの景色をお楽しみいただけます。ボートドックも付属しており、このコミュニティのすべてのユニットに付いているわけではない、大変魅力的な設備です。さらに、専用駐車場3台分も付いています。ハワイ・カイの中心部に位置し、ショッピング、レストラン、コストコ、ビーチ、公園、ハイキングコースまでわずか数分という理想的なロケーションです。プライバシーが確保されたゆったりとした居住空間と、自宅からすぐの場所にボートを停められるという、他に類を見ないウォーターフロントライフを満喫してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Rare marina-front opportunity at Mawaena Kai! This spacious second-floor corner unit features 3 bedrooms, 2 baths, and beautiful marina views. A boat dock is included with the residence—a highly desirable feature not available with every unit in the community. The property also comes with three assigned parking stalls. Ideally located in the heart of Hawaii Kai, with shopping, dining, Costco, beaches, parks, and hiking trails just minutes away. Enjoy added privacy, generous living spaces, and the unique waterfront lifestyle of keeping your boat just steps from home.