物件概要

ヒルサイド・ヴィラへようこそ！この所有権付き2ベッドルーム、1バスルームの住宅は、専用駐車場1台分付きで、モアナルアの中心部に位置し、手入れの手間がかからない快適な暮らしを提供します。効率的な間取りは、快適なリビングエリア、機能的なキッチン、そしてバランスの取れた2つのベッドルームを備え、初めて住宅を購入される方、ダウンサイジングをお考えの方、投資家の方など、どなたにも最適です。頑丈なレンガ造りの構造は、耐久性と安心感をもたらします。立地も抜群で、トリプラー陸軍医療センター、モアナルア・ガーデンズ、ソルトレイク・ショッピングセンター、ホノルル空港、パールハーバー・ヒッカム統合基地まで数分。H-1高速道路へのアクセスも良好で、あらゆる方面への通勤もスムーズです。定評のある好立地のコミュニティで住宅を所有する絶好の機会です。ぜひ内覧をご予約ください！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Hillside Villa! This fee-simple 2-bedroom, 1-bath home with 1 assigned parking stall offers easy, low-maintenance living in the heart of Moanalua. The efficient floor plan pairs a comfortable living area with a functional kitchen and two well-proportioned bedrooms — a great fit for first-time buyers, downsizers, or investors alike. Solid masonry construction adds durability and peace of mind. The location is hard to beat: minutes to Tripler Army Medical Center, Moanalua Gardens, Salt Lake Shopping Center, Honolulu Airport, and Joint Base Pearl Harbor–Hickam, with quick H-1 freeway access for an easy commute in any direction. A wonderful opportunity to own in an established, well-located community — schedule your showing today!