物件概要

エンチャンテッド・レイクへようこそ！この魅力的な3ベッドルーム、1.5バスルームの一戸建て住宅は、広々とした7,500平方フィートの敷地に988平方フィートの居住スペースを備えています。屋外で過ごしたり、ガーデニングをしたり、ゲストをもてなしたり、あるいは自分の庭でゆったりとくつろいだりするスペースをお探しの方に最適です。内外装ともに塗り替えられたばかりのこの家は、全面に新しいラミネートフローリング、新しいキッチン家電、照明、トイレ、そして快適さを高めるための3台の新しい窓用エアコン、さらにリビングルームにはスプリットエアコンが設置されています。カイルアの中心部に位置し、カイルアビーチ、セーフウェイ、レストラン、ガソリンスタンド、ショッピング、日用品店などが近くにあります。ゆったりとしたカイルアのライフスタイルと、自宅のすぐ近くにたくさんのものが揃っている便利さをお楽しみください。シロアリ駆除は2026年9月に実施済みです。オファーの締め切りは2026年11月13日（金）午後3時です。売主は2026年11月14日（土）にオファーを検討します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Enchanted Lake! This charming 3-bedroom, 1.5-bath single-family home offers 988 sq. ft. of living space on a spacious 7,500 sq. ft. lot-perfect for those looking for room to enjoy the outdoors, garden, entertain, or simply relax in their own yard. Freshly painted inside and out, the home features all-new laminate flooring throughout, new kitchen appliances, lighting, toilets, and 3 new window AC units for added comfort, plus a split AC in the living room. Conveniently located in the heart of Kailua, with Kailua Beach, Safeway, restaurants, gas stations, shopping, and everyday essentials nearby. Enjoy the laid-back Kailua lifestyle and the convenience of having so much close to home. Termite tented in September 2026. Offers are due by Friday, 11/13/26 at 3 PM. Sellers will be reviewing offers on Saturday, 11/14/26.