物件概要

ラウナニバレーのザ・リッジで、心安らぐ隠れ家を見つけてください。緑豊かな環境と静かな住宅街が、日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。この魅力的な2ベッドルーム、2バスルームの2階建てレジデンスは、ラウナニバレーの自然美に囲まれた、快適な住まいを提供します。専用駐車場2台分、近隣のゲスト用駐車場も充実しており、スイミングプール、テニスコート、プレイグラウンドなどの共用施設も利用できます。街の喧騒から遠く離れた静かな環境でありながら、ミリラニのショッピング、レストラン、公園、その他生活に必要な施設へはわずか数分。島内各地への移動に便利な高速道路へのアクセスも良好です。オアフ島中央部で最も静かな環境の一つに位置する、静寂、快適さ、利便性が絶妙なバランスで融合した住まいです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover your peaceful retreat at The Ridge at Launani Valley where lush surroundings and a quiet neighborhood setting offer a welcome escape from the everyday hustle. This inviting upstairs 2-bedroom, 2-bathroom residence offers a comfortable place to call home, surrounded by the natural beauty of Launani Valley. Enjoy the convenience of two dedicated parking stalls, ample nearby guest parking, and community amenities including a swimming pool, tennis courts, and playground. While the setting feels worlds away from the business of town, you're just minutes from Mililani's shopping, dining, parks, and everyday conveniences, with easy freeway access for commuting around the island. A wonderful balance of tranquility, comfort, and convenience in one of Central Oahu's most peaceful settings.