物件概要

改装済みの2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアム（5階）で、リビングルームと主寝室からはフォート・デルッシー、ダイヤモンドヘッド、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの景色が望めます。リースホールド物件で、土地のリース期間は2069年11月30日までです。室内面積は1,171平方フィート、ラナイは124平方フィートです。改装内容には、新しいキッチンキャビネット、クォーツカウンタートップ、電子レンジ、食器洗い機、ディスポーザー付きのステンレス製家電、TOTO製便座付きのタイル張りのバスルーム、トラバーチン床、室内洗濯乾燥機が含まれます。セントラルエアコン完備。3階には屋根付きの安全な駐車場が1台分あり、プールと広いバーベキューエリアもあります。ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの海水浴場とラグーンは徒歩圏内、1階にはABCストアがあり、近くにはレストランもあります。アラモアナビーチパークとアラモアナセンターへは徒歩またはバスで短時間で行くことができます。この建物では、90日以上の賃貸とペット2匹までの飼育が可能です。月額費用は、管理費および積立金（インターネットとケーブルテレビを含む）が1,848.12ドル、賃料が1,173.41ドル、固定資産税が189.61ドルで、合計3,211.14ドルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Renovated 2-bedroom, 2-bath condo on the 5th floor, with views of Fort DeRussy, Diamond Head and Hilton Hawaiian Village from the living room and primary bedroom. Leasehold, with the land lease running through 11/30/2069. The unit has 1,171 sq ft of interior space plus a 124 sq ft lanai. The renovation includes new kitchen cabinets, quartz countertops, stainless steel appliances with microwave, dishwasher and disposal, tiled bathrooms with Toto toilet seats, travertine floors and an in-unit washer/dryer. Central A/C. One covered, secured parking stall on Level 3, plus a pool and a large BBQ area. The swimming beach and lagoon at Hilton Hawaiian Village are a short walk away, there is an ABC Store on the ground level with restaurants nearby, and Ala Moana Beach Park and Ala Moana Center are a walk or a short bus ride. The building allows rentals of 90 days or longer and two pets. Monthly costs: $1,848.12 maintenance fee and reserves (includes internet and cable TV), $1,173.41 lease rent and $189.61 property tax, for a total of $3,211.14.