今日はハワイ最大手の不動産会社コールドウェル・バンカー社で不動産エージェントとして活躍する弘美・ファーマーさん（コールドウェルバンカー社 プレジデントサークル）のインタビュー、そしてひろみさんのお客様からの感謝の声をお届けします。

ハワイ不動産エージェント歴22年。
夢のハワイライフ実現・お客様の家探しを「家族のような気持ち」でお手伝い、長く続く信頼関係を大切に。

弘美さん：
ハワイの不動産エージェントのひろみ・ファーマーです。 ハワイの不動産ライセンスを取得した2004年から、今年で22年目になります。ハワイ在住歴も1989年からと37年になりました。これまでの経験の中で、ハワイの不動産市場の変化を見ながら、多くのお客様の物件のご購入、ご売却、お買い替え、お買い増しをお手伝いしてまいりました。 

この仕事を続ける中で、何よりありがたいと感じておりますのは、それぞれのお客様との長いお付き合いをさせていただいていることです。長年に渡り私をご指名いただくお客様も多く、会社が変わっても「ヒロミさんにお願いしたい」と繰り返しお声掛けくださるお客様に支えられています。お客様から他のお客様をご紹介いただいたりすることも多く、私にとって大きな励みとなっています。

ハワイ不動産をご購入される目的は、お客様によってさまざまです。夢のハワイで別荘生活実現のためにユニットや戸建てをご購入される方、完全投資の方、貸し出しを組み合わせて、半分投資、半分別荘利用される方。
理想のライフスタイル、ロケーション、便利さ、ビュー（眺望）、プライバシー、貸しやすさなど。何を優先されるかはお客様次第です。
だからこそ、目的・将来設計までお伺いしたうえで、それぞれのお客様にあったご納得いただける選択肢を親身になってご提案しております。不動産はお客様にとっての大切な資産。「お客様は家族の思いでひとつひとつ丁寧に確認しながらご案内させていただいております。

不動産のお仕事は、ご購入のお手伝いをして終わりではありません。むしろ、そこから長いお付き合いが始まります。ご購入後にどうお使いになられるか、将来ご売却しやすい物件なのか、次のお買い増しにつながる資産になるのかなど。最初の段階から出口までお考えいただくことが、ハワイ不動産ではとても大切です。

ここ数年は円安の影響もあり、ハワイ不動産のご購入を踏みとどまっている方も多かったですが、最近では「円高待ち」をやめて、「人生は一度きり、大好きなハワイに家を買おう！」と再び動き始めるお客様も増えてきました。

ハワイの自然の美しさや、過ごしやすい気候の良さはまさにパラダイスです。
またアメリカの中では比較的治安がよく、医療や生活インフラも整っています。
日本の方だけでなく、アメリカ本土や世界中の富裕層がハワイの不動産を購入しており、長期的に見ると価値が上昇してきた安定のドル資産です。 これからも、お客様一人ひとりの思いに寄り添いながら、ハワイ不動産のご購入、ご売却、資産形成を丁寧にお手伝いさせていただきます。

お客様からの声
「弘美さんのおかげで夢のハワイライフが実現できました」

ここでひろみさんのお客さまからの感謝の声をお届けしたいと思います。

コンドミニアムを購入されたS様

弘美さんのお客様のSさん：　

弘美さんがいなかったら、今のコンドミニアムのユニットを購入することはできなかったと思います。自分のライフスタイルを理解した上で、購入後までを考えた提案をしていただきました。購入後にも、快適に住めるようになるまで、カーテン、クローゼットなど業者さんの紹介までしてくれて、いろいろなアドバイスを丁寧にしてくださいました。弘美さんのサポートがあってこそ、今の充実したハワイライフが実現できたと思います。

Sさん：
弘美さんには、お部屋を探す際の観点、例えば間取りや今後の開発計画によるビューの変化など不動産を買うにあたってきちんと一つ一つ説明していただきました。それによって、自分も知識がつき、自信を持って不動産選びができるようになりました。 その後、投資物件を買い増しましたが、こういった経験を積んでいたため、実際に内覧せずとも弘美さんを信頼して、電話だけで購入したこともあります。

Sさんのお嬢様の結婚式は、コンドミニアムのオーナー様限定で利用できるアメニティを使って行われました。ご家族の大好きなハワイで、一生の思い出に残るひとときを過ごされたそうです。

そのほかにこんなお客様も

弘美さん：

他にも、お客様のさまざまな夢のハワイライフの実現をお手伝いしてまいりました。

たとえば ”ハワイで別荘と自分のクルーザーが欲しい”というお客様には、マリーナに面したボートデッキ付きのハワイカイの邸宅をご購入いただきました。いつでもお庭から気軽にクルージングに行けると喜んでいただいております。

また”ハワイではゴルフざんまいで過ごしたい”というゴルフが大好きなお客様には、ゴルフ場隣接の別荘をご案内し、ハワイご滞在中には毎日のようにゴルフをお楽しみいただいております。

ぜひ、皆様の思い描く夢のハワイライフをお聞かせください。夢の実現に沿った”理想の一軒”を探すパートナーとして誠心誠意お手伝いさせていただきます。

弘美さんが売り出し中のユニットをご紹介！

編集部より弘美さんが売り出し中のオススメ物件をここでご紹介します！

【カライ・ワイキキ（旧トランプタワーホテル）の1502号室】

2025年に20万ドル以上かけて内装工事や家具なども全て新しくなった、LXRホテルリノベーション済みのホテル貸し可能なおすすめの１ベッドルームユ。眺望の良いラナイ付きの角部屋、洗濯機乾燥機付き。
109万ドルで売り出し中です！　
（※共有部分のリノベーションも2026年6月に完了）