米トラベル+レジャー誌で「ハレクラニ」がハワイのホテルランキングトップに輝く

アメリカの大手旅行メディア、トラベル+レジャーが毎年発表している読者投票によるホテルランキングで、ハワイ州のトップ20位のホテルランキングの第一位にオアフ島の「ハレクラニ」が選ばれた。

トップ20位ランキングは以下の通り

1、ハレクラニ（オアフ島）
2、プリンスワイキキ（オアフ島）
3、モンタージュカパルアベイ（マウイ島）
4、ホテルワイレア（マウイ島）
5、ティンバーズ（カウアイ島）
6、フォーシーズンズリゾート（ラナイ島）
7、フォーシーズンズリゾートフアラライ（ハワイ島）
8、マウナケアビーチホテル（ハワイ島）
9、ザ・レイロウ（オアフ島）
10、マウナラニ（ハワイ島）
11、ザ・フェアモントオーキッド（ハワイ島）
12、ザ・リッツカールトン・カパルア（マウイ島）
13、ザ・ウェスティン・ハプナビーチリゾート（ハワイ島）
14、コケアホテル&リゾート（カウアイ島）
15、カイマナビーチホテル（オアフ島）
16、ザ・フェアモントケアラニ（マウイ島）
17、フォーシーズンズ・オアフ・アットコオリナ（オアフ島）
18、フォーシーズンズ・マウイ・アットワイレア（マウイ島）
19、グランドハイアット（カウアイ島）
20、ザカハラホテル&リゾート（オアフ島）