物件概要

大幅値下げ！ 象徴的なイリカイ・アパートメント・ビルディングの23階にある、広々とした家具付き2ベッドルーム、2バスルームのユニットを所有する絶好の機会です。室内居住スペースは1,000平方フィート、広々としたラナイが2つあります。ワイキキとアラモアナの間に位置し、ビーチ、ショッピング、ダイニングへのアクセスも便利です。2014年に改装されたこのユニットには、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の家電製品、スプリットエアコン、広々としたラナイが2つ備わっています。現在、アクア・アストン・ホテルのレンタルプログラムに登録されており、オーナーが不在時に個人利用とレンタルの両方の機会を求める場合に魅力的なオプションとなっています。月額管理費は1,892.24ドルで、ケーブル料金57.14ドルが含まれています。電気料金は別途請求されます。内覧可能日：11/30～12/5および12/8～12/19。各上映期間の初日は午後3時から入場可能で、最終日は正午まで入場可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
MAJOR PRICE REDUCTION! Excellent opportunity to own a spacious, fully furnished 2-bedroom, 2-bathroom unit on the 23rd floor of the iconic Ilikai Apartment Building. Offering 1,000 sq. ft. of interior living space plus two spacious lanais. Conveniently located between Waikiki and Ala Moana, with easy access to the beach, shopping, and dining.
Renovated in 2014, the unit features granite countertops, stainless steel appliances, split A/C, and two generous lanais. Currently enrolled in the Aqua-Aston hotel rental program, offering an attractive option for owners seeking personal use combined with rental opportunities while away.
Monthly maintenance fee is $1,892.24, including a $57.14 cable fee. Electricity is billed separately.
SHOWING AVAILABILITY: 11/30-12/5 and 12/8-12/19. On the first day of each showing block, access is available from 3:00 PM; on the final day, access is available until 12:00 PM.