物件概要

息を呑むような絶景を望む合法バケーションレンタル — すぐに入居可能！アイランドコロニーにある、家具完備の合法短期レンタル物件をお見逃しなく。投資家の方にも、ワイキキでのプライベートな休暇にも最適です。この高入居率のユニットには、簡易キッチン、新しいフローリング、スタイリッシュな家具、そしてアップグレードされた化粧台が備わっており、すぐに収入を得るために必要なものがすべて揃っています。アップグレードされたラナイでくつろぎながら、息を呑むような海、夕日、街、そして金曜の夜の花火の絶景をお楽しみください。ワイキキビーチ、レストラン、ショッピング街まで徒歩圏内です。アイランドコロニーは、プール、ジャグジー、サウナ、ジム、バーベキューエリア、24時間体制のセキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティを提供しています。固定資産税はリゾートゾーンに指定済みで、合法的な短期バケーションレンタルとしてご利用いただけます。今すぐ楽園の一角を手に入れましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Legal Vacation Rental with Breathtaking Views — Turnkey & Ready to Rent!
Don’t miss this fully furnished, legal short-term rental in Island Colony — perfect for investors or your own getaway in Waikiki! This high-occupancy unit features a kitchenette, new flooring, stylish furnishings, and an upgraded vanity — everything you need to start generating income right away.
Relax on your upgraded lanai and take in stunning ocean, sunset, city, and Friday night fireworks views!
Location just steps from Waikiki Beach, dining, and shopping. Island Colony offers resort-style amenities including a pool, jacuzzi, sauna, gym, BBQ areas, and 24/7 security.
Zoned Resort — property tax already classified for legal short-term vacation rental use!
Own your slice of paradise today!