物件概要

ワイキキ中心部にある合法的な短期バケーションレンタルへようこそ。全面改装済みのこのユニットは、モダンな家具、最新の家電、ビルトインコンロ付きのスタイリッシュな簡易キッチン、クォーツ製の滝型カウンターと座席を備えています。キングサイズベッド、65インチテレビ、スプリットエアコン、ポップコーンが落ちない天井で快適におくつろぎください。ラナイ/バルコニーからは、アラワイ運河、ゴルフコース、山々、そしてホノルルの活気あふれるスカイラインの息を呑むような景色を一望できます。リゾートスタイルのアメニティには、プール、ホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、サンデッキ、24時間体制のセキュリティなどがあります。敷地内にはランドリー設備とコンビニエンスストアがあり、島での生活が快適になります。インターナショナルマーケットプレイス、ラグジュアリーロウ、レストランにも近接しています。個人利用にも、需要の高い短期賃貸投資にも最適なこのコンドミニアムは、ワイキキの最高の体験をすぐそばで提供します。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to your legal, short-term vacation rental in the heart of Waikiki. This fully renovated unit features modern furniture, brand-new appliances, a sleek kitchenette w/built-in cooktop, and a quartz waterfall counter w/seating. Relax in comfort with a king-size bed, 65" TV, split A/C, and a popcorn-free ceiling. From your lanai/balcony, take in breathtaking views of the Ala Wai Canal, golf course, mountains, and Honolulu's vibrant skyline. Resort-style amenities include a pool, hot tub, sauna, fitness center, BBQ area, sun deck, and 24-hour security. Laundry facilities and a convenience store on-site make island living effortless. Close to the International Marketplace, Luxury Row, and dining. Perfect for personal use or as a high demand short-term rental investment, this condo offers the best of Waikiki at your doorstep.