物件概要

名高いルネッサンス レジデンスのエグゼクティブ レベルの逸品、レジデンス 3107 へようこそ。東向きのこのユニットからは、ホノルルのスカイライン、静かな港、きらめく太平洋の息を呑むような景色を望めます。黄金色の日の出が家の中に差し込むのを感じながら目覚め、ホノルルの中心部で穏やかで上質なライフスタイルをお楽しみください。快適さと多用途性を考慮して設計されたこのユニットは、クイーン ベッド 2 台、高級家電を備えた設備の整った簡易キッチン、ユニット内洗濯機と乾燥機を備えており、楽に暮らすことができます。モダンなデザインとオープンなレイアウトは、住宅所有者、長期滞在者、または経験豊富な投資家に最適です。ホノルルの最高級コンドミニアム ホテルに位置するこの物件は、日本風のスパ、最先端のフィットネス センター、複数のプール、バーベキュー エリア、ホテル内レストラン、コーヒー ショップ、バレット サービスなど、優れたアメニティを提供しています。賃貸収入の可能性が実証されており、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメントに近い最高のロケーションにあるため、楽園に投資するまれな機会です。素晴らしい景色から豪華なアメニティまで、Residence 3107 は究極の隠れ家です。このチャンスをお見逃しなく。今すぐプライベート ショーをご予約ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Residence 3107, an executive-level gem at the prestigious Renaissance Residences. This east-facing unit offers breathtaking views of Honolulu’s skyline, tranquil harbor, and the sparkling Pacific Ocean. Wake up to golden sunrises streaming into your home and enjoy a serene, elevated lifestyle in the heart of Honolulu. Designed for comfort and versatility, this unit features a two-queen bed configuration, a fully equipped kitchenette with premium appliances, and an in-unit washer and dryer for effortless living. The modern design and open layout make it perfect for homeowners, long-term guests, or savvy investors. Situated in Honolulu’s premier condo-hotel, this property offers exceptional amenities, including a Japanese-inspired spa, state-of-the-art fitness center, multiple pools, BBQ areas, an on-site restaurant, coffee shop, and valet services. With proven rental income potential and a prime location near world-class shopping, dining, and entertainment, it’s a rare opportunity to invest in paradise. From its stunning views to luxurious amenities, Residence 3107 is the ultimate retreat. Don’t miss your chance—schedule a private showing today!