物件概要

息を呑むほど美しい海の景色とリゾートスタイルのアメニティを備えた、広くて広々とした家をお探しなら、まさにぴったりの家が見つかったかもしれません。信じられないほど美しい海の景色で目覚め、150平方フィートのベランダでコーヒーをすすり、1,249平方フィートを超える室内空間で手足を伸ばして過ごすことを想像してみてください。そして、それはほんの始まりに過ぎません。この家は、改装やリフレッシュ、そして自分だけの家にするための自由（と予算）を与えるよう、慎重に価格設定されています。ワイプナのこの素晴らしい邸宅では、ゲストに無料の夜間ゲスト用駐車場を提供し、ほとんどの人が夢見るようなライフスタイルを実現します。フィットネスセンターで運動したり、プールで涼んだり、友達とピックルボールやスカッシュで対戦したり、誰もが楽しめるものがあります。また、ゴルフ練習場、ウォーキング/ジョギングコース、バーベキューエリア、娯楽スペースも利用でき、楽しんだり、元気を取り戻したり、ただリラックスしたりできます。安全な建物と 24 時間体制の警備体制で、安心感が得られます。この物件は、すべての基本が整う白紙のキャンバスです。世界的に有名なビーチ、アラモアナ センター、ワイキキの中心部からわずか数分の距離にあり、ショッピング、ダイニング、エンターテイメントへのアクセスが簡単です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
If you're looking for a large, spacious home with breathtaking ocean views and resort-style amenities, you may have just found the one. Imagine waking up to an incredible ocean view, sipping coffee on your 150 sqft lanai, and stretching out in over 1,249 sqft of interior space—and that’s just the beginning. It’s been thoughtfully priced to give you the freedom (and budget) to renovate, refresh, and make it yours. This stunning residence at Waipuna gives your guests the opportunity for free overnight guest parking and delivers the kind of lifestyle most only dream about. Whether you're working out in the fitness center, cooling off in the pool, or challenging friends to pickleball or squash, there’s something here for everyone. You’ll also enjoy access to a driving range, walking/jogging path, BBQ area, and recreation spaces to entertain, recharge, or simply relax. With a secured building and 24-hour security, peace of mind is built in. This opportunity is a blank canvas with all the right fundamentals in place. Just minutes from world-famous beaches, Ala Moana Center, and the heart of Waikiki, you’ll love the easy access to shopping, dining, and entertainment.