物件概要

アラモアナホテルコンドミニアム、今が買い時です！高層階に2ベッドルーム（アトキンソンドライブ側、ラナイとオーシャンビュー付き）のユニット。島を訪れる休暇客やビジネス客にとって、大変魅力的なコンドミニアムホテルユニットを所有する絶好の機会です。アラモアナビーチパーク、マジックアイランド、ハワイコンベンションセンターまで徒歩圏内です。温水プール、ジム、レストラン、バレーパーキング、ドアマンなど、充実したアメニティをご用意しています。ワールドクラスのショッピングや、お食事をお楽しみいただけるレストランが揃うアラモアナショッピングセンターに隣接しています。この物件は短期賃貸の合法ゾーンに指定されています。このユニットはホテルのレンタルプール内にあります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Ala Moana Hotel Condominium, so now is the time to buy! High-floor unit with two beds (Atkinson Dr side WITH LANAI and OCEAN VIEW).. Great opportunity to own a highly desirable Condo-Hotel unit for vacationers and business travelers visiting the Islands. Steps to Ala Moana Beach Park, Magic Island and the Hawaii Convention Center. The wonderful amenities, include a heated pool, gym, restaurants, valet, doorman and more. Adjacent to the Ala Moana Shopping Center where world class shopping and an array of restaurants for your dining pleasure are available. This property zoned for legal short-term rentals. This unit is in the hotel rental pool.