物件概要

ワイキキサンセットの、めったに空室のないペントハウス2ベッドルームで、アイランドライフを満喫しませんか。38階に位置するこの広々としたユニットは、標準的な1ベッドルームの2倍の広さがあり、ゆったりとくつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに十分な広さです。建物の最上階からは、山々、街、ゴルフコース、そして象徴的なココヘッドまで、息を呑むようなパノラマビューをお楽しみいただけます。このユニットには洗濯機と乾燥機が備わっているため、廊下にある共用ランドリー設備を使用する必要はありません。この物件は、ワイキキビーチ、緑豊かなカピオラニ公園、ホノルル動物園、そして世界的に有名なダイヤモンドヘッドからわずか数分の距離にあります。静かな住宅街にひっそりと佇みながらも、ショッピング、高級レストラン、そしてワイキキの無限のアクティビティなど、あらゆるものがすぐそばにあります。この立地の利便性と魅力をきっと気に入っていただけるでしょう。このユニットはホテルレンタルプログラムの一部であるため、個人利用だけでなく、ご旅行中の収入源としても最適です。敷地内のハウスキーピングとメンテナンスにより、ユニットは一年を通して良好な状態に保たれています。ワイキキ屈指の高級ビルにある希少なペントハウスレジデンスを所有できるこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience island living in this rarely available Penthouse 2-bedroom unit at Waikiki Sunset. Located on the 38th floor, this spacious unit is twice the size of a standard 1-bedroom, offering plenty of room to relax and entertain. Enjoy breathtaking panoramic views of the mountains, city, golf course, and even the iconic Koko Head from the highest floor in the building. This unit comes with a washer and dryer, so there's no need to use the community laundry facilities in the hallway. This property is located just moments from Waikiki Beach, lush Kapiolani Park, the Honolulu Zoo, and world-famous Diamond Head. Tucked away in a quiet neighborhood, yet close to everything, shopping, fine dining, and endless activities in Waikiki are right at your doorstep. You’ll love the convenience and charm of this location. This unit is part of the hotel rental program, making it ideal for both personal use and generating income while you're away. With on-site housekeeping and maintenance, the unit is kept in excellent condition year-round. Don’t miss this opportunity to own a rare penthouse residence in one of Waikiki’s most desirable buildings!