物件概要
ホノルル屈指の高級コンドミニアム、909カピオラニへようこそ。高層階に位置する2ベッドルームユニットからは、息を呑むようなオーシャンビューと街の中心部という絶好のロケーションをお楽しみいただけます。ユニットには、モダンなキッチン、高級ビニールフローリング、スプリットエアコン、ステンレス製家電、広々としたベランダ、スプリンクラー、室内洗濯機/乾燥機などが備わっています。建物内には、プール、24時間セキュリティ、フィットネスセンター、バーベキュー設備、そしてペット同伴可といった充実した設備が備わっています。3階には専用駐車場もございます。アラモアナ、マジックアイランド、ワードビレッジまでわずか数分です。オーナーの誇りが感じられます。初代オーナーであり、このユニットは一度も賃貸されたことはありません。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to 909 Kapiolani, one of Honolulu's premier condominium residences. This high floor 2-bdrm unit offers stunning ocean views and a prime location in the heart of town. Some of the unit features incl: contemporary kitchen, upgraded luxury vinyl flooring, split a/c units, stainless steel appliances, spacious lanai, fire sprinklers, and in unit washer/dryer. Some of the bldg features incl: pool, 24 hr security, fitness center, bbq stations, and PET FRIENDLY as well. Prime parking stalls located on the 3rd floor. Just minutes away from Ala Moana, Magic Island, and Ward Village. Pride of ownership shows- Original owner and the unit has never been rented.
Coldwell Banker Realty