物件概要

42階高層階のユニット！ビニール製のフローリングが新しく設置され、塗装も完了しました。この「04」スタックからは、アラワイ、ゴルフコース、そして山々の景色を一望できます。建物内には、スイミングプール、ホットタブ、サウナ、雑貨店、フィットネスセンター、セキュリティデスクを完備しています。ユニット内にはスプリンクラーシステムが設置されているので安心です。また、管理組合による配管工事も最近完了しました。ワイキキビーチからわずか2ブロック、インターナショナルマーケットプレイス、ロイヤルハワイアンショッピングセンター、そして数々の一流レストランやショップにも近接しています。活気あふれるこのリゾート地で、楽園のような空間を手に入れるチャンスをお見逃しなく。このユニットはホテルのレンタルプール内ではありません。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
High floor unit on the 42nd Floor! New vinyl plank flooring installed & freshly painted. This "04" stack showcases views of the Ala Wai, Golf Course, and Mountain views. This building features a swimming pool, hot tub, sauna, sundry store, fitness center, and security desk. Enjoy peace of mind with sprinkler-system in-unit, plus the association recently completed their plumbing re-piping project. Situated just two blocks away from Waikiki Beach and close proximity to the International Marketplace, Royal Hawaiian Shopping Center, and an array of top-notch restaurants and stores. Don't miss your chance to own a piece of paradise in this thriving vacation destination. Unit is not in the hotel rental pool.