物件概要

ワイキキの宝石！ワイキキですぐに住めるセカンドハウスや投資物件をお探しですか？このアップグレード済みの高層階角部屋は、快適性、利便性、そして価値を提供します。セキュリティもしっかり管理された建物は、メインストリップから少し外れた静かなプライベート空間です。広々とした1ベッドルームには、セントラルエアコンと簡易キッチンが備わり、電気代など毎月の家賃に含まれています。最近のアップグレードには、新品のLVPフローリング、新品冷蔵庫、塗りたての内装、ゆったりとしたバスタブ、そして最近更新されたエアコンコイルシステムが含まれます。屋根付きのベランダは、風通しの良い屋内と屋外が一体となった、自然光あふれる快適な空間です。ワイキキビーチ、インターナショナルマーケットプレイス、世界クラスのレストラン、カピオラニ公園、そしてバス路線へのアクセスも抜群です。アメニティには、輝くプール、共用ランドリー、ラウンジエリア、セキュリティゲート、常駐管理人、そして階下のHy'sステーキハウスなどがあります。すぐにご入居いただけます。賃貸物件としてもライフスタイルとしても魅力的な物件です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Waikiki Gem! Looking for a turn-key second home or investment in Waikiki? This upgraded, high-floor corner unit offers comfort, convenience, and value in a secure, well-maintained building set slightly off the main strip for a calmer, more private feel.
This spacious 1-bedroom features central A/C and a kitchenette, with electricity and more included in the monthly fees. Recent upgrades include brand new LVP flooring, new refrigerator, fresh interior paint, a soaking tub, and a recently updated A/C coil system. The covered lanai provides breezy indoor-outdoor living with great natural light. Enjoy easy access to Waikiki Beach, International Market Place, world-class dining, Kapiolani Park, and the bus line. Amenities include a sparkling pool, community laundry, lounge areas, secured entry, onsite resident manager, and Hy’s Steakhouse right downstairs. Move-in ready. Strong rental and lifestyle appeal.