物件概要

カカアコ屈指の高級コンドミニアムで、所有し住むことを誇りに思える物件です。17階にあるこのユニットからは素晴らしい景色が楽しめます。高すぎず低すぎず、ちょうど良い高さです。リビングエリアの両側に2つのベッドルームがあり、それぞれに専用のバスルームとシャワーが付いています。ユニットに入ると、大きなガラス窓から景色を堪能できます。このユニットには、並列駐車スペースが2台分付いています。アラモアナモールやビーチへもすぐの距離です。周辺には多くの飲食店や商業施設があり、ホールフーズもクーラニからすぐ近くです。素晴らしいアメニティを備えたカカアコの美しいコンドミニアムのオーナーになりませんか。ぜひご覧ください！気に入って、所有しましょう！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
One of the premier condos in Kakaako that you will be proud to own and live. Enjoy the view from this unit on the 17th floor. Not to high and not low either. Just about right. Two bedrooms on either side of the living area- each bedroom with its own bathroom and shower. As you enter the unit, you will be greeted by a glass picture window that leads you to admire the view. This unit comes with two side-by-side parking stalls. Its a short distance to Ala Moana mall and the beach. There are many eating places and business establishments around- oh, and the Whole Foods is just a short distance from Koolani as well. Be a proud owner of a beautiful condo in Kakaako- with awesome amenities. See it! Love it! Own it!