物件概要

この美しく改装された平屋建ての住宅は、閑静な住宅街にあり、ダイヤモンド ヘッドと海の素晴らしい景色を望めます。この物件には 3 つのベッドルームと 3 つのバスルームがあり、特注のオフィス スペースもあります。広々としたリビング ルーム、キッチン、ダイニング エリアは、梁出し天井のアーチ型天井が特徴で、広々とした開放的な雰囲気を醸し出しています。大きなオープン スペースと 400 平方フィートを超える屋根付きベランダは、多くのゲストの集まりにも対応できます。ゲストは、息を呑むような夕日の景色にきっと感嘆するでしょう。料理好きの方には、シェフのキッチンや大きなアイランドが気に入ることでしょう。食事の準備やおもてなしにも最適です。堅木張りの床と梁出し天井の組み合わせが本物のアイランド感を醸し出し、夜間の照明が優雅さを添えます。この物件には広くて平らな芝生エリアと広い裏庭もあり、お好きなようにスペースをカスタマイズできます。コミュニティ パークからわずか 1 ブロックの場所にあり、2 つのプールやレクリエーション ルームなどのアメニティを利用できます。これらは、ワイアラエ ヌイ リッジの高台にある物件所有者のみが利用できます。カハラ モール、ホールフーズ、ショップ、レストラン、美しいビーチまで車ですぐです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully upgraded single-level home sits in a quiet, established neighborhood and offers stunning views of Diamond Head and the ocean. The property features 3 bdrms and 3 baths, along with a custom-built office space. The expansive living room, kitchen, and dining area boast vaulted ceilings with open beams, creating a spacious and airy feel. A large open space and a covered lanai of over 400 sqft can accommodate many guests for gatherings. Your guests are sure to admire the breathtaking sunset views! Cooking enthusiasts will love the chef’s kitchen and large island, perfect for meal preparation and entertaining. The combination of hardwood floors and open beam ceilings creates a true island feel, with nighttime lighting adding a touch of elegance. The property also includes a large flat grassy area and an expanded backyard, offering flexibility to customize the space as you like.
Located just a block away from the community park, you’ll have access to amenities including two pools and a recreation room, available exclusively to property owners in high Waialae Nui Ridge. You’ll enjoy a quick drive to Kahala Mall, Whole Foods, shops, restaurants, and beautiful beaches.