物件概要

アイランドコロニーにある、美しく改装された、すぐに入居可能な1ベッドルーム、1バスルームのユニットは、短期賃貸物件として最適な投資機会です。スプリットエアコン2台、アップグレードされたキッチンキャビネット、カウンタートップ、備品、家電製品、新しい床材、滑らかな天井、そして全面改装済みのバスルームを備えています。息を呑むような山々、アラワイ運河、そして街の景色をお楽しみください。アイランドコロニーは、スイミングプール、ジャグジー、サウナ、バーベキューグリル、共用ランドリー、フィットネスセンター、24時間体制のセキュリティ、駐車場など、最高級のアメニティを誇ります。ワイキキの理想的なロケーションにあり、世界クラスのビーチ、ショッピング、レストラン、エンターテイメント施設までわずか数分です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully renovated, turnkey one-bedroom, one-bathroom unit in the short-term rental-eligible Island Colony is a prime investment opportunity. It features two split ACs, upgraded kitchen cabinetry, countertops, fixtures, appliances, new flooring, smoothed ceilings, and a fully renovated bathroom. Enjoy breathtaking mountain, Ala Wai Canal, and city views. Island Colony boasts top-tier amenities, including a swimming pool, jacuzzi, sauna, BBQ grills, community laundry, fitness center, 24-hour security, and available parking. Ideally situated in Waikiki, it's just minutes from world-class beaches, shopping, dining, and entertainment.