物件概要

かつてトランプタワー・ワイキキだったカ・ライ・ワイキキ・ビーチ#2203で、ワンランク上のアイランドライフをご体験ください。現在はヒルトン傘下の高級LXRホテルズ＆リゾーツの一部となっています。パークサイドの山側の角部屋で、息を呑むような海の景色、豊かな緑、まばゆいばかりの街の夜景が織りなす、他に類を見ない眺望を、中高層階という理想的な立地からお楽しみいただけます。ベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこのエレガントなレジデンスは、リビングエリアに床から天井まで広がる印象的なガラス張りの窓を配し、自然光と雄大なパノラマの景色を満喫できます。セカンドハウスとしてはあまり使用されていないものの、丁寧に手入れされたこのユニットには、新品の洗濯機と乾燥機、そして塗り直し塗装済みです。リゾートスタイルのセンスの良い家具が備え付けられ、メインスイートにはキングサイズベッド、ゲストルームにはツインベッド2台を配置。ご家族やゲストに最適です。キッチン用品、リネン類、装飾品も完備し、すぐにご入居いただけます。非常にお得な、めったにない機会。ワイキキで最も象徴的な高級レジデンスのひとつで、気楽なリゾート スタイルの暮らしをお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience elevated island living at Ka La'i Waikiki Beach #2203 — formerly Trump Tower Waikiki, now part of Hilton’s prestigious LXR Hotels & Resorts. This highly desirable park-side, mountain corner unit offers a rare blend of breathtaking ocean views, lush greenery, and dazzling city night lights, all from the perfect mid-high floor. This elegant 2-bedroom, 2-bath residence features striking wraparound floor-to-ceiling glass in the living area, immersing you in natural light and sweeping panoramic vistas. Lightly used as a second home and well cared for, the unit includes a new washer and dryer and fresh touch-up paint throughout. Furnished with tasteful resort-style pieces, the layout offers a king bed in the primary suite and two twin beds in the guest room — ideal for family and guests. Offered fully furnished and turn-key, complete with kitchenware, linens, and decor. A rare opportunity at an exceptional value — enjoy effortless resort-style living in one of Waikiki’s most iconic luxury residences.