物件概要

この高性能なバケーションレンタルユニットは、現在、象徴的なイリカイホテルで利用可能な2ベッドルームの物件の中で最安値です。堅実な投資物件をお探しの方も、楽園のセカンドハウスをお探しの方も、プライバシーが確保されたこのコーナーユニットは抜群の選択肢です。短期レンタルが法的に許可されており、家具が完備され、すぐに入居可能なので、初日から収入を得ることができます。このユニットは2ベッドルーム、2バスルームを備え、新しく塗り直されています。広々としたリビングスペースと2つのラナイ（うち1つはリラックスできる部分的な海の景色を望む）をお楽しみください。朝のコーヒーや夕方の夕日を眺めるのに最適です。アラモアナショッピングセンターとビーチから歩いてすぐの場所にあるイリカイは、信じられないほどの利便性とリゾートスタイルの暮らしを提供します。敷地内には、雑貨店、コーヒーショップ、人気のレストラン、2つのスイミングプール、サンデッキなどのアメニティがあります。ワイキキで最も有名で人気のある建物の1つにあるプレミアムな2ベッドルームユニットを所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This high-performing vacation rental unit is now the lowest-priced 2-bedroom currently available at the iconic Ilikai Hotel. Whether you're seeking a solid investment property or a second home in paradise, this corner unit with more privacy is a standout choice. Legally permitted for short-term rental, it comes fully furnished and turnkey ready, so you can start generating income from day one. The unit features 2 bedrooms, 2 bathrooms, and has been freshly repainted. Enjoy spacious living space plus two lanais including one with a relaxing partial ocean view—perfect for morning coffee or evening sunsets. Located just a short walk from Ala Moana Shopping Center and the beach, the Ilikai offers incredible convenience and resort-style living. On-site amenities include a general store, coffee shop, popular restaurants, two swimming pools, and a sun deck. Don't miss this rare chance to own a premium 2-bedroom unit in one of Waikiki’s most recognized and desirable buildings.